「友だち」の設定画面が表示されるので、メニューの中にある「友だちへの追加を許可」をオフに設定しましょう。これで電話番号検索で友だち追加させないように設定できます