メニューで「表示順位を下げる」を選択しましょう(写真左)。これで、次回から恥ずかしい変換候補が下位に下がって表示されなくなります(写真右)