AirPodsが壊れたときはAppleの修理サービスが利用できます。修理内容は「バッテリー交換」「紛失」「その他の損傷」の3メニューがあります(画像はApple公式サイトより引用)