AQUOSの場合、該当するアプリを長押しすると(左写真)、画面上に「ホーム画面に追加」欄が表示されるので、ここにアイコンをドラッグすればOKです(右写真)