「iCloudに保存済み」の「すべて見る」をタップすると(左写真)、iCloudと同期させるアプリを選べるので、同期が必要なアプリだけをオンにすればOKです(右写真)