設定の「カメラ」→「カメラコントロール」で「クリーン プレビュー」のスイッチをオフにすれば、ズーム中もメニューが表示されます(画像は筆者YouTubeチャンネルより)