イヤホン型ほぼ同時翻訳機TwoBow(ツーボー)

　オトナライフでは、すでにいつくかの翻訳機を紹介してきたが、このイヤホン型音声翻訳機「TwoBow(ツーボー)」は、37言語に対応するほぼ同時通訳機で、マイク付きのイヤホンをお互いに装着することで、長時間、相手の顔を見ながら自然に会話できるのが大きなポイントだ。
　使い方は、まず専用のアプリ「Air Translator」をスマホにダウンロードしておき、お互いにイヤホンを装着する。左側のイヤホン（L）が自分用、右側のイヤホン（R）が相手用になっている。この状態でアプリを起動して言語を設定し、「マイク」ボタンをタップすると会話モードになるので、ほぼ同時通訳による会話が始められる。

「TwoBow」はクラウドファンディング「Makuake」で、1900万円以上を集めたほどの人気で（募集は終了）、2018年8月15日に発売予定。日本国内での販売価格は2万4800円となっている。
　スマートフォンとイヤホンの接続はBluetoothで、イヤホンの連続使用時間は約2時間だ。ほぼ同時通訳といっているのは、翻訳には平均4～5秒かかるため。それでも、まったく会話できない外国人と会話できるのだから、大きな問題ではないだろう。
　なお、日本、米国、中国の3人がそれぞれ異なる言語で話したいときは、スマホによる多言語でのグループチャット会話が可能なのもうれしい。